Yo, Yuuya Tenjou, era víctima de bullying en la Tierra, pero un día encontré una puerta misteriosa en mi casa. Detrás de esa puerta hay un Otro Mundo superpeligroso donde deambulan monstruos que nunca viste en la Tierra. Como legado de una persona que se hacía llamar sabio, decidí quedarme con una casa a la que ni siquiera los monstruos podían entrar, junto con armas y objetos superpoderosos.
Logré aprovechar al máximo las habilidades y los títulos que adquirí al venir al Otro Mundo, así como los objetos que había heredado de ese sabio. Además, subí de nivel al derrotar a esos monstruos y pude vivir una vida cien por ciento opuesta a la que había llevado hasta ahora. Incluso pude hacer amigos en el mundo real y crecer de a poco en el Otro Mundo…
Después de pasar muchos días gratificantes como nunca antes había experimentado, un día, me encontré con un humano en el Otro Mundo por primera vez. Antes de esto solo había peleado contra monstruos, así que encontrarme con alguien fue muy refrescante. Bueno, de todas formas, estaba ese sabio, así que sabía que existían humanos ahí…
Sin embargo, mi primer encuentro con gente del otro mundo no fue satisfactorio; terminó conmigo salvando a una chica con un vestido que estaba siendo atacada por un monstruo. Pensé que no volvería a encontrarme con gente a menos que saliera del bosque. Pero ahora, me encuentro de nuevo con la chica de la misma forma que antes.
—Por favor, cásate conmigo.
—…………………….. ¿Sí?
Solo pude quedarme estupefacto, escuchando las repentinas palabras de la chica que llevaba un vestido despampanante.
… ¿De qué está hablando esta chica?
Le di mil vueltas en la cabeza pensando que lo que acababa de escuchar podría ser un error, pero entonces el caballero de mediana edad corrió hacia la chica; parecía estar en pánico.
—¡¿L-Lexia-sama?! ¿En qué demonios está pensando?
—¿Qué pasa…? Fue una propuesta de matrimonio, ¿sabes?
—¡Ya lo sé! Lo que pregunto es, ¿por qué dijiste algo así de repente? ¿No eres consciente de que eres una princesa? ¡Y ni siquiera lo conoces…!
—¡Es amor a primera vista! ¿Tienes alguna queja?
—¡Por qué te enojas conmigo cuando la que está equivocada eres tú!
…Eh, ¿esto es una especie de sketch?
Me quedé pasmado viendo la interacción tipo manzai que se desarrollaba frente a mí; entonces, involuntariamente, miré a los alrededores. Los otros soldados se encogieron de hombros como diciendo: «Ah, ya empezó otra vez». ¿Eh? ¿Era algo de todos los días? E-eso suena bastante problemático, ¿no…? (N. del T.: Manzai es un estilo tradicional de la cultura japonesa similar a un dúo cómico o comedia en vivo).
Mientras pensaba eso, volví a mirar al caballero de mediana edad y a la chica.
El caballero de mediana edad, que notó mi mirada, carraspeó y dijo:
—¡Ejem! Perdone mi impertinencia. Le he mostrado algo indecoroso. Si es posible, me gustaría presentarme y hablar en un lugar donde podamos calmarnos…
—¡Soy Lexia von Alceria! ¿C-cuál es tu nombre?
—…Lexia-sama. ¿No me oyó decir que habláramos en un lugar más seguro?
—¡Lo pregunté antes de que tú decidieras eso!
—Y-ya no sé qué hacer…
Al oír las palabras de la chica, el caballero de mediana edad se llevó la mano a la frente y miró al cielo.
—Bueno, eh… Si no les molesta, ¿quieren venir a mi casa?
El caballero de mediana edad daba lástima, pero como el único lugar seguro que se me ocurría era mi casa, se lo propuse.
…Es bastante peligroso invitar a alguien que no sabía si era aliado o enemigo todavía, pero considerando que tuvieron una dura pelea contra esos goblin élite, creo que podría manejarlo incluso si esa no fuera su verdadera fuerza.
En el peor de los casos, simplemente escaparé a la Tierra. Después de todo, solo yo puedo pasar por esa puerta… Pero, bueno, de alguna manera esta gente no parece mala. No puedo decir que sea la verdad, ya que es solo mi intuición.
Los soldados que oyeron mi sugerencia parecieron más agitados de lo que esperaba.
—¡¿U-una casa?! ¡¿En este Gran Nido Demoníaco?!
—Ya no entiendo nada… Parece que vive aquí.
—En serio, ¿quién demonios es?
Al igual que los soldados, el caballero de mediana edad abrió los ojos sorprendido, pero asintió inmediatamente.
—Entonces está bien. Muchas gracias.
—¡De repente me invitó a su casa! E-espera un momento, necesito preparar mi corazón primero…
—Lexia-sama, por favor, deje de hablar ya…
El caballero de mediana edad suspiró como si estuviera cansado.
—Realmente hay una casa…
—… ¿No es esto un espacio completamente diferente?
—¿Por qué hay un espacio tan acogedor en medio de este Gran Nido Demoníaco?
En la casa… o más bien, cuando los invité a la zona segura que la rodea, los soldados se quedaron atónitos, mirando a su alrededor.
Los guié hasta la casa tal cual, pero como no había suficiente espacio para que entraran todos, solo entraríamos el caballero de mediana edad y la chica, y los demás esperarían fuera. Nos sentamos en unas sillas, uno frente al otro, y después de tomar aire, el caballero de mediana edad abrió la boca.
—Una vez más, me presentaré. Mi nombre es Owen. Soy un caballero que sirve a Lexia-sama en el Reino de Alceria. En esta ocasión, quiero agradecerle por salvar a Lex… No, tengo que agradecerle por salvarnos a todos. Muchas gracias.
—¡P-por favor, levante la cabeza! ¡Solo pasaba por ahí en ese momento!
De repente inclinó la cabeza, así que me apresuré a pedirle que la levantara, pero el caballero de mediana edad… Owen-san no quiso escucharme en absoluto.
—…No, aunque solo fuera una coincidencia, esto es el Gran Nido Demoníaco, después de todo. Es un milagro que hayamos podido salir a salvo después de pisar este peligroso lugar. Por esa razón, quiero que reciba mi gratitud.
—E-entiendo…
Si lo lleva a ese extremo, no puedo decir nada más.
Mis mejillas se crisparon involuntariamente al escuchar el sentido común sobre este bosque, aunque lo he recorrido sin problemas hasta ahora, pero este lugar sigue siendo peligroso desde la perspectiva de la gente de este Otro Mundo. Mientras tenía ese pensamiento, la chica se presentó una vez más.
—Soy Lexia von Alceria, la primera princesa del Reino de Alceria. ¡Muchas gracias por salvarme!
—N-no, está bien, me alegro de que estés a salvo… ¿Mmm? ¿Princesa?
Mi mente se había detenido.
…Ahora que lo pienso de nuevo, antes de que viniéramos aquí, Owen-san y la chica… Cuando discutían, seguramente, Owen-san dijo que Lexia-san es una princesa…
—…Disculpe, Owen-san.
—¿Qué sucede?
—Eh… Lexia-san es… ¿una princesa?
—Así es. Es la primera princesa, además.
—…La he tratado con impertinencia, pero… ¿estuvo bien?
Una vez que me calmé, le pregunté a Owen-san, y él asintió con una sonrisa.
—Sí, no se preocupe por eso, está bien. De todos modos, esta es una reunión informal y, sobre todo, usted es nuestro benefactor.
—…Aun así, pensé que era famosa, pero… ¿de verdad quieres decir que…?
—Oh, eh… Lo siento.
Me disculpé involuntariamente.
Por favor, perdónenme. No tengo ni idea del sentido común de este mundo… No, quizá sea algo que uno debería saber.
—E-entonces, ¿debería llamarla Lexia-sama?
—¡Con Lexia es suficiente! ¡Por favor, omite el honorífico!
Le pregunté porque no sabía cómo llamarla. Estaba deprimida hace un momento, pero esta vez lo dijo con entusiasmo… qué cambio más rápido. No, esperá, aun así, si lo pensás normalmente, ¿no está mal llamar a una princesa sin honoríficos?
Gracias a Owen-san, de alguna manera logré que lo entendiera… Al final, la llamaré «Lexia-sama» solo en público, y «Lexia-san» en privado. M-me pregunto si realmente está bien. Soy solo un ciudadano de poca monta; después de todo, me da un poco de miedo…
Ahora que Owen-san y Lexia-san han terminado de presentarse, es mi turno de hacerlo.
—Eh… Soy Yuuya Tenjou. Vivo en este bosque.
No tengo nada más que decir… quiero decir, sí tengo algo más, pero, como era de esperar, no puedo decirles que soy una Persona de Otro Mundo, ¿verdad? Mientras pensaba eso, Lexia-san y Owen-san hablaban en un susurro.
—¿Tenjou Yuuya…? Es un nombre que nunca había oído. Suena realmente desconocido en nuestro reino…
—Pero el hecho de que tenga un apellido… Como dije antes, probablemente sea de la realeza o un noble de otro país.
—Es cierto… Hay muy poca información. De todos modos, nuestro sentido común dejó de ser válido desde el momento en que oímos que vive en este Gran Nido Demoníaco…
—¿E-eh…?
—Ah, perdóneme… Entonces, Tenjou es su nombre, ¿verdad?
—¿Eh? Ah… no, Yuuya es mi nombre de pila, y Tenjou es mi apellido.
—Mmm… El orden de los nombres es diferente al de nuestro país. Pues bien, Yuuya-dono. A decir verdad, vinimos a este Gran Nido Demoníaco para buscar a Yuuya-dono. (N. del T.: En japonés, el apellido va antes del nombre de pila; por ejemplo, el nombre de Yuuya sería «Tenjou Yuuya», pero en el orden occidental, su nombre sería «Yuuya Tenjou»).
—¿Eh? ¿Buscándome a mí?
Por el ambiente, supongo que Gran Nido Demoníaco se refiere a esta zona, pero… suena peligroso. Bueno, realmente es peligroso. Más allá de eso, ¿vinieron a un lugar tan peligroso solo para buscarme?
Y entonces Lexia-san inclinó su cuerpo hacia adelante con ojos brillantes.
—Así es. ¡Vine aquí porque quería volver a encontrarme con Yuuya-sama!
—¿E-ehh? Yuuya-sama es… No soy alguien que merezca algo así, así que si me llamas Yuuya…
—¡Rechazado!
—Eso es demasiado irracional…
¿Por qué tengo que ser llamado así por la princesa de un país? No es gracioso.
—Yo… Ah, ¿querías verme por la misma razón que Owen-san?
—Así es. Quería conocerte en persona por todos los medios y darte mi gratitud.
Ya veo… Obviamente, nunca imaginé que la realeza me daría las gracias directamente, y no puedo imaginar su situación, pero Lexia-san es una persona honesta. Recuerdo la situación cuando el goblin general la atacó, y el hecho de que viniera a darme las gracias es…
—¡Así que, por favor, cásate conmigo!
—¿Dónde está la gratitud en eso?
Sí, ¿por qué y cómo usa la palabra matrimonio para eso? ¿Acaso matrimonio equivale a gracias en este mundo? Es diferente, ¿no?
—E-espera… Lexia-san y yo acabamos de conocernos y hablar en persona por primera vez. Y además, ¿por qué yo?
—Por qué no… El goblin general me atacó, ¡y me enamoré a primera vista de la figura que me ayudó tan galantemente!
—Es cierto que te salvé cuando el goblin general te atacó, tampoco sé qué hacer ahora… pero como era de esperar, es demasiado forzado. ¿Podés pensarlo un poco más? Lexia-san es una princesa, ¿no?
—¡Eso no está bien! ¡En los libros está escrito que también existe el amor que empieza a primera vista!
—No, no… Yuuya-dono también tiene que conocerla un poco más a usted primero… —dijo Owen-san.
N-no estoy seguro, pero la estoy pasando mal acá, Owen-san.
—Disculpe… Eh… Me alegra que Lexia-san sienta eso por mí, pero es demasiado repentino…
Sí, debe ser el efecto del puente colgante, ¿verdad? Quiero decir, supongo que está demasiado emocionada y no puede tomar una decisión con calma, ya que acaba de salir de la situación de ser atacada por un grupo de goblin élite.
No puedo hablar de amor, pero creo que debería calmarse y pensarlo… Y además, Lexia-san es una princesa, ¿no? Nuestros estatus sociales son como el cielo y la tierra. Después de todo, solo soy un ciudadano de poca monta.
Cuando me disculpé y la rechacé, Owen-san no pareció especialmente preocupado, pero Lexia-san, por alguna razón, abrió los ojos de par en par.
—Ya veo… ¡Este amor no parece ser fácil! ¡Pero me he animado más! ¡Siempre hay un obstáculo en toda historia de amor!
—¿Eh?
—No, no es nada. E-entonces, ¿qué tal si empezamos como amigos?
—¿Amigos?
—Así es… Está bien, ¿verdad?
Me encanta que me llames amigo. Hasta hace poco no tenía a nadie a quien pudiera llamar amigo. Fue una experiencia sin precedentes que lo dijeras tan claramente. Pero Lexia-san es una princesa. ¿Está bien que decida tan rápido ser amiga mía?
Owen-san, que se dio cuenta de mis sentimientos, respondió antes de que yo hiciera la pregunta.
—No sería un problema si se trata de Yuuya-dono. …Parece ser un aristócrata o de la realeza extranjera, y además de eso, vive en este Gran Nido Demoníaco. No debería haber ningún problema con su entorno…
No pude oír bien porque las palabras de la última mitad fueron arrastradas. ¿Por qué no tengo ningún problema? Pero me pregunto si está bien aunque él lo apruebe.
De repente, dirigí mi mirada a Lexia-san; me estaba mirando con ojos esperanzados. Ugh… Si me mirás así…
—…Bueno, un gusto de ahora en adelante.
—¡Sí! ¡Igualmente!
Eso fue lo que dijo; estaba muy feliz y me apretaba la mano. Estar tan feliz solo por ser amigos… yo también estoy muy contento.
—Ahora que pudimos expresar nuestra gratitud, en realidad… de hecho, tengo algo que discutir con Yuuya-dono.
—¿Discutir conmigo?
Owen-san corrigió su postura en el asiento. Yo también estiré la espalda.
—Sí, debido a la historia de que Yuuya-dono ayudó a Lexia-sama, Su Majestad, el rey, decidió reunirse con Yuuya-dono para expresar su gratitud. Por lo tanto, me gustaría que viniera con nosotros al castillo real.
—¡¿C-castillo real?!
El castillo real es el lugar donde vive el rey, ¿verdad?
—¡No, no, no, por favor, espere! ¡Incluso si de repente me dice que vaya al castillo real…!
—Lo siento… Sé que es demasiado. Sin embargo, a Su Majestad le gustaría agradecerle a Yuuya-dono directamente porque Lexia-sama es muy importante para él.
—S-sí, pero…
—Además, no es bueno no decir nada al benefactor de un miembro de la familia real. Excelentes agentes de inteligencia de otros países pronto descubrirán que Lexia-sama ha sido atacada y que hay alguien que la ayudó. Si no lo hacemos pronto, tendrán la oportunidad de meterse.
—Ugh…
Los países de aquí… No puedo decir nada cuando se trata de culturas de otro mundo. Después de todo, solo soy un extraño que tuvo la suerte de llegar a este mundo. Obviamente, también tengo que seguir la cultura de este mundo.
—Disculpe… ¿Está bien que vaya al castillo real? No sé nada sobre la etiqueta…
—¡Está bien! ¡Ni siquiera yo soy perfecta!
—¿Por qué dice eso con tanto orgullo, Lexia-sama? Y en cuanto a Yuuya-dono, no creo que haya nada en su comportamiento que me moleste particularmente.
—No, puede que a usted no le moleste, pero ¿y al rey? ¿No se supone que hay que hablar educadamente delante del rey? ¡No hay forma de que este nivel pueda considerarse una etiqueta adecuada!
…Aun así, escuchando la historia de Owen-san, tengo que ir al castillo real.
—Una pregunta, ¿cuánto tiempo se tarda desde aquí hasta el lugar donde se encuentra el castillo real?
—No está muy lejos. Alrededor de un día de viaje.
—Ya veo…
En otras palabras, se tarda dos días en hacer un viaje de ida y vuelta, un día para saludar al rey, un día para imprevistos… al menos se necesitan cuatro o cinco días, eh… Tengo que ir a la escuela, así que parece que la única manera es usar las vacaciones de la semana dorada más cercanas.
—Disculpe, ¿podría esperar un mes más?
—¿Un mes? En otras palabras, ¿en treinta días?
Ah, claro. Dije un mes casualmente, pero aunque el flujo del tiempo sea el mismo, ¡puede que no sea igual la forma de contar los días y los meses!
Afortunadamente, es más o menos lo mismo que en la Tierra, pero… voy a ir al castillo real, y también tengo la oportunidad de pasar tiempo en un mundo diferente, así que tengo que tener cuidado con eso. Los treinta días que dice Owen-san eran justo el número de días que faltaban para la semana dorada.
En respuesta a mi petición, Owen-san se mostró un poco preocupado, pero asintió.
—…Sé que es irracional decir esto. Definitivamente esperaremos un mes. Después de un mes, estará bien, ¿verdad?
—Sí. Puedo dejar la casa por un tiempito en ese momento.
—¡Lo lograste, Owen! ¡Es lo mejor que has hecho nunca!
—¿No es eso realmente terrible, Lexia-sama…?
Owen-san suspiró; parecía cansado. Entonces, de repente miraron alrededor de la casa, impresionados.
—No obstante… esta casa es asombrosa. No hay ni rastro de ataques de monstruos, a pesar de estar en medio del Gran Nido Demoníaco. Parece sencilla, pero la casa y los muebles parecen estar hechos de una madera muy fina… ¿Cómo demonios es posible?
—A-jajaja… eso es un secreto…
Como solo me estoy beneficiando del sabio, no puedo explicar por qué los monstruos no pueden atacarla. Si hay algo que puedo decir es que el sabio-san es impresionante. ¡Sí, realmente lo es!
—No lo forzaré a responder. Para un mago, los resultados de su investigación son activos, después de todo… No creo que sea tan fácil de enseñar, porque la magia creada en el proceso de investigación es una técnica arcana. Pero aun así, si pudiéramos aprender a permanecer a salvo en una zona superpeligrosa como este Gran Nido Demoníaco, todo nuestro sentido común se vería trastocado desde la raíz…
Sí. Sabio-san, ¿quién sos en realidad? No es normal trastocar el sentido común, ¿sabés?
—Ahora que lo pienso, me gustaría preguntarle una cosa…
—¿Mmm? ¿Qué es?
—Eso… ¿Este bosque es realmente peligroso?
—¿Eh? —Al oír mi pregunta, Lexia-san y Owen-san se quedaron estupefactos.
—¡E-espere un momento! ¿No vivía Yuuya-dono aquí sabiendo qué clase de lugar es?
—No, no, no fue así…
Lo único que pasó fue que la puerta que encontré estaba conectada a un mundo diferente, para ser precisos, está conectada a esta casa donde vivía este sabio, y no sé nada sobre este Gran Nido Demoníaco que ha aparecido en la conversación hace un rato. Bueno, si digo eso no me van a creer…
—Aah… Yuuya-dono. ¿Habla en serio?
—Sí.
Mientras asentía con una expresión seria, Owen-san suspiró.
—Aah… Nunca pensé que alguien viviría en este bosque sin saber nada.
Lo miré directamente a la cara; corrigió su postura y empezó a informarme sobre este bosque.
—Este es un lugar llamado Gran Nido Demoníaco, y se dice que es de primera categoría entre las zonas superpeligrosas que muchos países han designado.
—¡Ah, mirá vos!
¡¿E-en serio?!
—Por qué es peligroso… La razón es simple. Cuanto más te adentras, más monstruos superpoderosos deambulan por ahí. Hay montones de monstruos habitando, ¿verdad? Aunque solo uno de ellos tiene el poder de destruir la ciudad o incluso el país entero. Además, como los monstruos compiten por la supervivencia, también tienen territorio. Sin embargo, la zona de entrada adyacente tampoco es segura, ya que es común encontrar monstruos que podrían destruir una ciudad a gran escala, como los goblin élite. Esto ya no es una pesadilla.
No puedo decir nada después de escuchar eso. N-no pensé que fuera un lugar tan terrible.
Claro, cuando ayudé a Owen-san y a los demás, que fueron atacados por el grupo de goblin élite, Owen-san estaba cruzando su espada solo contra un goblin élite, pero los otros soldados no podían competir con ellos, fueron arrinconados todos juntos. Si hubieran seguido luchando así, habrían muerto allí.
—Ahora he hablado de este Gran Nido Demoníaco a la ligera, pero si tuviera que resumirlo en una frase sencilla… creo que es la tierra más brutal donde las criaturas vivientes viven según la ley de la supervivencia del más fuerte.
—Ah…
—Y como es un lugar tan peligroso, no es posible recolectar plantas medicinales especiales en este bosque… No, simplemente no está confirmado ya que nadie ha llegado nunca al interior, pero no habría nadie buscando hierbas supervaliosas sin ninguna información. Después de todo, si entras en este Gran Nido Demoníaco, perderás la vida.
No pude decir nada al escuchar tantas historias amenazantes sobre este Gran Nido Demoníaco. Sabio-san… ¿Por qué vivías en un lugar así?
Mi cara no podía dejar de crisparse al oír eso, entonces, de repente, Lexia-san murmuró algo mientras miraba por la habitación.
—Ahora que lo pienso, tenemos que volver a atravesar este Gran Nido Demoníaco de nuevo, ¿no? Qué fastidio.
—Ah.
Owen-san se puso pálido como si se hubiera olvidado por completo de eso.
—T-tiene razón. Incluso llegar hasta aquí fue arriesgando nuestras vidas… Aun así, ¡tenemos que volver, ¿verdad?! Y si un grupo de goblin élite… No, si un goblin general nos ataca…
Justo después de escuchar la historia, entendí perfectamente por qué Owen-san se puso pálido. Bueno, es desagradable solo pensar en volver a casa por un lugar horrible. Me pregunto si existirá. Uh… La magia que te permite volver al lugar que quieres en un instante.
Sé que la magia en sí existe, ya que he visto al soldado tratar las heridas de Lexia-san antes, y además de eso, el oso demonio también la usó contra mí.
—Disculpen… Si conocen el camino, los acompañaré de vuelta.
—¡¿Eh?! —se sorprendieron al oír mi sugerencia y luego empezaron a mirarme.
—No, quiero decir, es peligroso por aquí, y estoy acostumbrado… Ah, quiero decir, yo…
—No, no tiene que corregirse. Solo estamos nosotros y Yuuya-dono aquí. Más que eso, ¿realmente está bien? No importa cuántos monstruos residan, dejar que nos acompañe a lo largo de este Gran Nido Demoníaco es simplemente…
—Está bien. Ah, pero si es muy de noche, los monstruos se vuelven más fuertes, ¿sabe? Así que si quieren volver, será mejor que salgan temprano.
No lo he experimentado tanto, pero a veces, cuando exploro este bosque por la noche, me encuentro con un individuo extrañamente fuerte del mismo tipo de monstruo. Por lo tanto, el día es preferible si quiero explorar con seguridad en el bosque. La visibilidad también es excelente.
Y encima, ahora que conozco la verdadera naturaleza de este bosque, no quiero saber cuán fuertes son los monstruos que encontré por la noche. Porque, sabés, está ese monstruo que puede destruir un país. No quiero ni pensarlo…
Viéndome mirar a la distancia, Owen-san asintió con un poco de preocupación.
—Y-ya veo. ¡Entonces, será mejor que nos vayamos ahora!
—Yuuya-san sigue con nosotros, ¿verdad? ¡Esta es una oportunidad para llevarnos bien!
—Lexia-sama. Usted es una princesa, así que por favor sea un poco más modesta…
—¡He renunciado a eso!
Pedile perdón a la modestia. Lexia-san… Es una pena tirar tu modestia, así que por favor no lo hagas. Y así, acompañé a Owen-san y a los demás a la entrada del bosque.
—Es aquí… ¿No?
—S-sí… Así es…
Siguiendo la decisión inmediata de Owen-san de dejar la casa, actualmente estoy en la entrada del bosque con Lexia-san y los soldados. Por supuesto, los seguí para protegerlos de los monstruos, pero si tengo que ir al castillo real un mes después, pensé que sería mejor para mí conocer el camino a la entrada de este bosque.
Ellos se adentraron en el bosque para encontrarme, era peligroso, así que pensé que tenía que recordar el camino a la entrada, para que solo tuvieran que esperarme y desde allí ir juntos al castillo real.
—No obstante, me alegro de que no hayamos encontrado un monstruo muy poderoso.
—¿Eh? —Los soldados se quedaron atónitos.
Quizás tuvimos suerte, ya que el monstruo más fuerte que apareció fue un oso demonio, y los otros eran solo un grupo de ogros sangrientos, goblin élite y slimes infernales. En otras palabras, no encontré ningún monstruo nuevo.
—…O-oye, ¿acabo de oír mal? Oí que dijo que esos no eran monstruos poderosos.
—C-creo que sí. Se dice que un país tiene que movilizar un ejército por un oso demonio, o ese slime infernal, que sería el fin una vez que te lo encontrás.
—¿Eh? ¿No acabamos de ser atacados por uno? Y seguimos vivos.
—…Suspiro, ya no sé qué significa nada…
—¡Como se esperaba de Yuuya-sama…! ¡Yuuya-sama es mi príncipe, después de todo…!
¿Mmm? De alguna manera siento que me miran con emociones encontradas. No hice nada malo, ¿o sí?
Owen-san me miró mientras yo pensaba en eso.
—¡¿Sigh?! No estaba pensando en lo grande que fue el impacto…
—Eh, ¿está bien?
—Estoy bien. Esto es solo un problema personal… Aun así, parece que Yuuya-dono por sí solo podría romper el equilibrio de este mundo. Esto… me pregunto si es bueno que Lexia-sama se esfuerce aquí…
¿Mmm? No sé, no lo escuché, pensé que sería un fastidio volver a mi mundo cuando regresara.
—¡Yuuya-sama!
—¿Sí? ¡¿Eh?!
Me di vuelta, reaccionando a la voz de Lexia-sama, ¡¿pero de repente me abrazó?!
—Yuuya-sama, no quiero despedirme aquí… Me sentiré muy sola…
—Eh, ah, no, eso… Entiendo que te sientas sola, pero ¿qué estás haciendo?
Lexia-sama me estaba abrazando desde el frente; todo su cuerpo se transmitía directamente, pero… Quizás porque excedí el rango permitido que puede procesar mi cerebro, había vuelto a mi tono original sin querer. No, esperá, ¡pero esta situación es muy jodida!
—Yuuya-sama ciertamente ha rechazado mi propuesta de matrimonio, pero… ¡no me rendiré! Cada vez me siento más atraída por la figura galante de Yuuya-sama y la amabilidad con la que cuida de los soldados y de mí por el camino.
—¡¿Uh?!
—Por lo tanto, cuando nos volvamos a ver en un mes… ¡cautivaré el corazón de Yuuya-sama en ese momento! No, ¡te lo demostraré!
Lexia-san terminó cambiando su tono y usó su dedo para señalarme.
—Prepárate.
Todo lo que pude hacer fue asentir.
Comentarios
Publicar un comentario