En cuanto Gwen-san sintió la invasión del Dios Falso, chasqueó los dedos de inmediato y volvimos a esa sencilla ciudad.
Pero…
—¡No puede ser!
Para nuestra sorpresa, el lugar ya estaba en un estado de destrucción.
Mientras mirábamos la escena consternados, vimos dos presencias que se acercaban rápidamente.
Cuando giré mi mirada en dirección a la presencia, vi a Lanael-san y a un extraño monstruo chocando violentamente entre sí.
—¡Lanael-san!
—¡Yu-Yuuya-san!
Lanael-san se fijó en nosotros y aprovechó una apertura del monstruo para darle una potente patada, y luego voló rápidamente hacia nosotros desde la distancia.
—Todos, su regreso significa…
—Afirmativo. Hemos obtenido la Autoridad Divina sin problemas.
—(Más importante, ¿qué demonios es esa cosa?)
El Maestro Usagi miraba fijamente la figura del monstruo que Lanael-san acababa de patear.
Con seis afiladas extremidades como la hoz de una mantis religiosa, su cuerpo redondo, parecido a un pulpo, estaba cubierto de diversos tipos de ojos.
Mientras nos sorprendíamos por su espeluznante apariencia, Gwen-san nos dijo.
—Ese es el Centinela del Dios Falso… el Soldado Falso.
—El Soldado Falso…
—¡Lanael! ¿Es el único que hay aquí?
—¡N-no! Hay otros Soldados Falsos y nosotros, los apóstoles, ahí mismo. ¡Y Dea-sama y los demás están luchando con el Dios Falso!
En el momento en que Lanael-san informó de esto, un tremendo estallido sonó en una dirección lejana.
La onda expansiva llegó hasta acá y casi me arrastra.
—¡Kuh! ¡Lanael! ¡Vos y tus compañeros encárguense de los Soldados Falsos! ¡Yuuya y los demás, síganme!
Gwen-san volvió a chasquear los dedos mientras daba la orden.
En ese momento, nuestra vista se cambió al feroz campo de batalla.
—Q-qué es esto…
──Allí había, en efecto, un paisaje infernal.
—¡Aaaaaaaaaaah! ¡A-ayuda──!
—¡N-no quiero desaparecer! No──.
Los apóstoles fueron golpeados por tremendas ondas expansivas uno tras otro, y cuando la bruma desapareció, incluso las figuras de los apóstoles quedaron limpiamente borradas.
Y entonces, la entidad que probablemente era la fuente de la onda expansiva estaba sentada justo frente a nosotros.
—¡Ese es el Dios Falso…!
Era un dios gigantesco y sin rostro.
Era una figura humanoide translúcida que caminaba tranquilamente por la ciudad de los Observadores.
El lugar por donde pasaba el Dios Falso quedaba vacío, como si todo se hubiera desvanecido en la nada.
El suelo, el cielo, todo se estaba transformando en un oscuro vacío.
Si un ser así descendiera a otro mundo, ese mundo sería fácilmente destruido.
Mientras estábamos aturdidos por el tremendo tamaño de este ser, había una persona que intentaba con todas sus fuerzas atacar al Dios Falso.
—¡Dea-sama!
—¡Ugh! ¡Gwen! ¡Llegaste a tiempo!
Dea-san dio instrucciones a los otros Observadores, y mientras se movía a gran velocidad, disparó su Autoridad Divina desde todas las direcciones y atacó al Dios Falso.
Pero──.
—¡Oooooooooooooooooo!
En ese momento, el dios sin rostro aulló.
¡En ese momento, una tremenda onda expansiva nos golpeó!
—¡Kuh! ¡Tajo Celestial Sagrado!
—(¡Patada Perforante!)
—¡Magia de Destrucción!
Iris-san y los demás reaccionaron de inmediato, y mientras activaban su recién adquirida Autoridad Divina con todas sus fuerzas, desataron sus habilidades contra la onda expansiva que se aproximaba.
Las habilidades de Iris-san y los demás alcanzaron la onda expansiva, pero tras una breve lucha, fueron barridos por esta.
—¡Increíble!
Iris-san y los demás se quedaron atónitos al ver cómo toda la potencia de su habilidad era barrida, pero la onda expansiva que nos alcanzó se debilitó por el ataque de los tres, y todos logramos mantenernos firmes.
—¡Esperen un momento! ¡Cómo se supone que vamos a derrotar a algo así!
—Desconocido. ¡Es demasiado grande!
Yuti tenía razón; este Dios Falso era demasiado enorme.
Era mucho más grande que Ouma-san, que podía transformarse en un gigante.
—¿Hou? ¿Es más grande que yo?
Ouma-san parecía molesto por el tamaño del Dios Falso, y como si quisiera competir con él, se convirtió en un gigante y desató un aliento de gran tamaño sin dudarlo.
El aliento envolvió a los Soldados Falsos de los alrededores y los aplastó a todos a la vez.
—A-asombroso…
—Hmph. No es nada comparado con lo que estoy acostumbrado.
Sin embargo, no pareció tener ningún efecto en el Dios Falso principal, y a pesar del potente aliento de Ouma-san, no pareció haberle hecho ningún daño.
—Tsk… esta cosa de la Autoridad Divina es una molestia de tratar…
El aliento anterior era aparentemente un ataque mezclado con Autoridad Divina también, que fue probablemente la razón por la que los Soldados Falsos fueron aplastados. Es decir, Ouma-san, de verdad podías usar Autoridad Divina…
Mientras pensaba en eso, a pesar de la situación, Dea-san voló hacia nosotros.
—¡Todos! Ya que se han reunido así, parece que han dominado con éxito la Autoridad Divina.
—¡Sí!
—Me alegra oír eso. Lo único es que, como pueden ver, es enorme. No esperaba que algo así atacara nuestra base de la nada…
—No podemos observar sus movimientos, así que no hay nada que podamos hacer al respecto.
Gwen-san respondió a Dea-san, que murmuró con frustración.
—Um, ese es el Dios Falso, ¿no?
—Sí. Ese tipo es definitivamente el cuerpo principal del Dios Falso.
—¿Tiene ego?
A mis ojos en este momento, el Dios Falso no es más que una máquina de matar que hace todo lo posible por destruir.
—Bueno, en realidad, nosotros tampoco sabemos mucho sobre el Dios Falso.
—¿No lo saben?
—Después de todo, surgen repentinamente de la nada e intentan destruirnos como si su única misión fuera destruirnos.
¿Q-qué es esta aterradora existencia…?
De hecho, aunque los Observadores y los apóstoles luchaban frenéticamente delante de nosotros, el Dios Falso seguía avanzando sin prestarnos la más mínima atención.
—¿Así que ni siquiera saben cómo derrotarlo?
—No, lo único que sabemos es que la Autoridad Divina que todos ustedes han dominado será efectiva. Eso es todo.
—Entonces no saben si pueden derrotarlo…
Mientras los rostros de todos se nublaban ante la idea de enfrentarse a una entidad tan desquiciada, Dea-san negó con la cabeza.
—No. Estoy segura de que podemos derrotarlo.
—¿Eh?
—No existe un ser perfecto en este mundo. De hecho, incluso nosotros, los Observadores, estamos a punto de ser destruidos por ese Dios Falso… así que tampoco debería ser imposible destruir al Dios Falso.
—La mujer de allí tiene razón; podemos derrotarlo si queremos.
Ouma-san, que había estado liberando su aliento mientras escuchaba nuestra conversación, me llamó de esa manera.
—¡Ouma-san! ¿Qué querés decir con eso…?
—Esa cosa está cubierta por una barrera misteriosa, pero hay una enorme masa de poder en la zona de su pecho. Quizá ese sea su corazón.
—¿C-cómo lo sabe?
Cuando Dea-san le preguntó a Ouma-san, que había discernido fácilmente lo que ni siquiera Dea-san y sus compañeros habían podido discernir, Ouma-san le sonrió.
—Incluso el sabio lo vería de inmediato. Si ese es el caso, no hay razón para que yo no pueda verlo.
Ze-Zenovis-san podría ser capaz de ver a través de él en un instante…
—S-si lo que dijo Ouma-san es cierto, entonces deberíamos atacar la masa de poder en su corazón.
—Pregunta. ¿Pero cómo? A ese tamaño, nuestro ataque sería insignificante.
—Ugh… T-también es verdad…
—Eso es exactamente lo que podríamos hacer con la ayuda del Dragón del Génesis.
Iris-san lo dijo, pero Ouma-san tenía una expresión amarga en su rostro.
—Si pudiera hacer eso, no tendría ningún problema, pero… parece que he provocado su ira. Actuaré como cebo durante un tiempo, y ustedes pueden encargarse de él mientras tanto.
—¡Eh, espera!
Ouma-san nos dijo eso y luego se elevó al cielo con un poderoso salto.
Al mismo tiempo, el Dios Falso volvió a rugir, y una onda expansiva golpeó a Ouma-san.
Además, de la onda expansiva, se crearon incontables Soldados Falsos nuevos que se acercaron a Ouma-san como hormigas que pululan por comida.
Sin embargo, Ouma-san logró evitar estos ataques y contraatacó al Dios Falso.
—¡No podemos quedarnos de brazos cruzados…! ¡Tenemos que atacar también…!
—(¿Ustedes, los Observadores, tienen suficiente poder para hacer volar la masa de poder de la que hablaba el Dragón del Génesis?)
—No… desafortunadamente, podemos encargarnos de los Soldados Falsos sin ningún problema, pero no tenemos suficiente poder para contrarrestar a ese gigantesco Dios Falso.
—B-bueno, entonces, ¿no podemos hacernos más grandes con la Autoridad Divina? Si pudiéramos convertirnos en gigantes también, podríamos luchar en igualdad de condiciones con el Dios Falso.
Odis-san lo sugirió inmediatamente, pero Gwen-san y los demás negaron con la cabeza.
—Es inútil. Solo puede ser dañado por ataques que combinan Autoridad Divina, pero si nos fortalecemos con Autoridad Divina, de alguna manera se volverá más poderoso, como si fuera una respuesta a esa Autoridad Divina. Si creciéramos al mismo tamaño que él, también se volvería mucho más poderoso.
—No puede ser…
Así que, el único que puede lidiar con el Dios Falso es Ouma-san. Pero Ouma-san ha sido el objetivo del Dios Falso y sigue recibiendo oleadas de ataques.
¿Cómo demonios podemos lidiar con una situación así?
Si fuera el Sabio-san…
—…¡Ah!
En el momento en que lo pensé, recordé algo.
—Sí… ¡está eso!
Recordé algo. Algo que había heredado del Sabio-san.
Era el gigante blanco plateado que luchó contra el Dragoon, la nave nodriza de los Dragonia, durante la Guerra Espacial.
Dirijo mi atención al brazalete.
Por favor… ¡prestame tu fuerza…!
—──Confirmando la intención del Contratista. Activar inmediatamente.
—¡Ah!
NyX Translations
En el momento en que una luz intensa cubrió los alrededores, un enorme caballero blanco y plateado se paró frente a nosotros.
Al ver esta figura, Dea-san y los Observadores se quedaron horrorizados, pero Odis-san y los demás que también habían luchado en el espacio asintieron con la cabeza.
—¡Ya veo! ¡Ese golem es el legado del sabio! ¡No fue hecho gigantesco por la Autoridad Divina!
—¿E-está diciendo que esto fue creado por el sabio?
—¿Q-qué demonios es exactamente el sabio…?
Incluso los Observadores, Dea-san y los demás, no parecían poder seguir el ritmo del proceso de pensamiento y el poder de acción de Zenovis-san.
—Con esto, mataré al Dios Falso. Por lo tanto, ¡les pido a todos que se encarguen de los Soldados Falsos!
Les dije a todos, y al instante siguiente, me estaba moviendo al espacio de maniobra dentro del golem.
—Ahora… esta es la segunda vez, pero… ¿cuánto tiempo creés que puedo aguantar esta vez…?
—Igual que la última vez, tres minutos es el límite de actividad.
—Corto como siempre, ¿eh?
Más bien, probablemente es inevitable ya que mi poder mágico no ha aumentado. Con una charla tan ligera, hice aparecer la Espada Total en mi mano derecha.
—Ahora… ¡vamos!
Corrí hacia el Dios Falso, e Iris-san y los demás comenzaron a moverse junto conmigo.
—¡Nosotros también nos hemos vuelto más fuertes!
Iris-san sostuvo su espada en posición alta para desatar su habitual Tajo Celestial Sagrado.
Sin embargo, el poder con el que la espada estaba revestida no era solo el poder de lo Santo.
—¡Este es el nuevo poder que tengo──!
El aura de lo Santo y el aura de la Autoridad Divina giran en espiral alrededor de la espada. Las dos auras combinadas se extendieron hasta lo alto del cielo, e Iris-san la blandió de golpe.
—¡Tajo Sagrado!
Un abrumador torrente de poder fue liberado hacia el grupo de Soldados Falsos.
Sin embargo, dado que había apóstoles como Lanael-san entre el grupo de Soldados Falsos, habrían sido envueltos por un ataque ordinario.
Pero como había una mezcla de poder Santo y Autoridad Divina, el ataque no causó ningún daño a los apóstoles, Observadores u otros aliados y exterminó con precisión solo al grupo de Soldados Falsos.
Además, el ataque alcanzó el cuerpo principal del Dios Falso, y el Dios Falso que perseguía a Ouma-san se tambaleó ligeramente.
Quizá debido a un ataque tan potente, el Dios Falso también dirigió su atención a Iris-san.
—(Iris no es la única que se ha vuelto más fuerte.)
Entonces, el Maestro Usagi siguió a Iris-san y saltó de golpe al área de la feroz batalla donde los Soldados Falsos estaban densamente concentrados.
Allí, el Maestro Usagi, con sus piernas y orejas vestidas de aura Santa y Autoridad Divina, segó a los Soldados Falsos.
—(¡Pierna Divina!)
El Maestro Usagi distrajo a los Soldados Falsos usando su poder divino para moverse instantáneamente y los derribó uno tras otro.
Finalmente, llegó justo en frente del cuerpo principal del Dios Falso.
—(Sé que no funcionará, pero sería bueno intentarlo.)
Diciendo esto, el Maestro Usagi sonrió ferozmente, lo cual es impropio de un herbívoro, y luego desató una patada con su aura Santa y de Autoridad Divina concentrada en un solo punto, justo en el cuerpo del Dios Falso.
—(¡Destello de Pierna Divina!)
El aura, que era como un láser, infligió daño en el cuerpo del Dios Falso. Sin embargo, aun así, solo distrajo al Dios Falso y no infligió ninguna herida importante.
—(Hmph. Siempre es molesto tratar con una figura tan grande.)
—¡Entonces, yo también…!
Odis-san entonces produjo una masa de poder mágico extremadamente comprimido, que también había utilizado en la batalla contra los alienígenas Dragonia.
—¡Si añado mi Autoridad Divina a esta Magia de Destrucción…!
Un aura de arcoíris envolvió la esfera de poder mágico de color negro azabache, y voló hacia el punto donde los Soldados Falsos estaban más concentrados.
Entonces──.
—¡Acaben con todos!
En ese momento, estalló una enorme explosión.
Los tres poderes de la magia, el poder Santo y la Autoridad Divina se liberaron a la vez, aniquilando a los Soldados Falsos de los alrededores.
—Kuh… Como pensaba, un golpe es mi límite.
Lo único es que, debido al uso excesivo de un poderoso poder mágico, Odis-san parecía lento.
—Pregunta. Noche, ¿puedes ser tan grande como lo fuiste durante la guerra espacial?
—Guau…
—Entendido. Entonces todos haremos nuestro mejor esfuerzo. ¡Ciel!
—¡Piii!
Como Yuti llamó, la Llama Azul de Ciel envolvió los cuerpos de Yuti y Noche.
Las llamas azules también estaban mezcladas con el aura del arcoíris.
—Siguiente. ¡Akatsuki!
—¡Buhii!
Akatsuki se transformó en un gigante en el acto y se volvió aproximadamente del mismo tamaño que Ouma-san. Pero Akatsuki no tenía medios de ataque, así que se concentró en curar a su alrededor.
—¡Buhi, buhi!
Cuando Akatsuki gritó con fuerza, la habilidad Santuario se activó en toda la zona circundante.
La habilidad curó las heridas y restauró la energía de los apóstoles, que habían estado casi extinguidos en la batalla contra los Soldados Falsos, e incluso les otorgó la capacidad de ser Santos como una bestia divina en los alrededores.
Y entonces──.
—Satisfecha. Entonces, Noche, vamos.
—¡Guau!
La Llama Azul de Ciel y el poder Santo de Akatsuki también unieron sus fuerzas para aniquilar a los Soldados Falsos uno tras otro.
Entre los Soldados Falsos, algunos de ellos eran bastante enormes, aunque no tanto como el Dios Falso.
Pero incluso contra un enemigo así, Noche no retrocedió ni un solo paso.
—Grrr… ¡Gaaaah!
Usando su Autoridad Divina, saltó al pecho del Soldado Falso y los cortó por completo con sus colmillos y garras.
Sin embargo, Noche, que cargó solo, era un buen objetivo para los Soldados Falsos, y aprovecharon esta oportunidad para atacarlo de inmediato.
Sin embargo, los Soldados Falsos también eran un buen objetivo para una chica.
—Apuntar. ¡Dispárales a todos a la vez!
Yuti miró en silencio a los Soldados Falsos que pululaban alrededor de Noche y soltó una flecha que dibujó.
—«Lluvia Divina».
Era como una lluvia de bendiciones que caía de los cielos.
Innumerables flechas, fortalecidas por la Autoridad Divina de Yuti, atravesaron con precisión las cabezas de los Soldados Falsos.
Mientras los Soldados Falsos caían uno tras otro, Yuti asintió con la cabeza.
—Hecho. Ahora nadie se interpondrá en el camino de Yuuya.
—Ja-jajaja… todos se están volviendo mucho más fuertes…
El Dios Falso también desconfiaba de mí porque había invocado un enorme golem, un legado del Sabio-san.
En este punto, el objetivo principal del Dios Falso era Ouma-san, pero también intentaba lidiar con este enorme golem lo antes posible enviando Soldados Falsos de gran tamaño hacia mí.
Me dirigía hacia el Dios Falso mientras los cortaba, pero todos los demás derrotaron a los Soldados Falsos que se interponían en mi camino.
—¡El resto lo decidiré yo… de un solo golpe!
Yo, que activé mi Autoridad Divina en este instante en que los Soldados Falsos se habían ido y me acerqué al Dios Falso.
Entonces, como era de esperar, la enorme existencia ignoró a Ouma-san y cambió su objetivo de ataque hacia mí, probablemente debido a mi repentina intrusión en su proximidad.
—¡Oooooooooooo!
—¡Kuh!
Una onda expansiva translúcida brotó del cuerpo del Dios Falso y me atacó.
Si me lo tomo con calma, aunque sea este golem, no sé qué pasará.
Por eso…
—¡Wooooaaaaaahhh!
Atuendo Mágico, Autoridad del Rey Santo, Creación de lo Santo y lo Maligno y la Autoridad Divina.
Usé todo el poder que pude reunir en este momento para fortalecer el golem.
Y entonces, un destello.
—No hay nada que no se pueda cortar…
Los dos habían estado luchando con tal ferocidad, pero ahora el silencio reinaba a su alrededor.
—¡O-ooohhh…!
Una línea recorrió el cuerpo del Dios Falso.
Con esa línea como centro, una mitad del cuerpo del Dios Falso se desplazó y se desprendió, y luego desapareció como si fuera arena. La otra mitad del cuerpo, que quedó atrás, también se desintegró en partículas, como si se derritiera en la atmósfera.
Tan pronto como el Dios Falso desapareció, los Soldados Falsos restantes desaparecieron de la misma manera.
Este era el mismísimo significado de nuestra victoria.
Comentarios
Publicar un comentario