I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World (LN) Vol 11 - Prólogo

 Prólogo

Parte 1

──Star Production.

Es una agencia de producción y entretenimiento que cuenta con varios actores, modelos y artistas de talento, e incluso la popular modelo Miwa pertenece a ella.

En una de las salas de la oficina, una mujer es abordada por su mánager con una particular petición.

—¿Eh? ¿Una actuación en vivo en la Academia Ousei?

La mujer, de aspecto algo andrógino, se sorprendió. Llevaba el pelo corto, justo por encima de los hombros, y vestía una camiseta y unos vaqueros.

Esta mujer era Kanade Utamori, una famosa artista que pertenece a Star Production.

—Sí. ¿Alguna vez oíste hablar del festival escolar de la Academia Ousei?

—No sé mucho, pero sé que es un tema candente todos los años. Lo podés ver por la tele.

Ante las palabras del mánager, Kanade ladeó la cabeza.

—La razón por la que se vuelve un tema candente es porque la escala del festival escolar es increíblemente grande. Tanto que una artista como vos fue invitada.

—¿Mmm? ¿Pero otras escuelas no hacen algo parecido?

—Hay otras escuelas que también invitan artistas, pero la escala de los puestos en la Academia Ousei también es muy grande. Las propias reglas de la academia determinan el presupuesto para el festival escolar.

El mánager se lo explicó a Kanade, pero ella no terminaba de entenderlo. Esto se debía a que, por mucho presupuesto que se asignara, no dejaba de ser un evento escolar y no sería de tan gran escala.

—De todos modos, la academia me contactó y dijo que querían invitarte. La presidenta también dijo que tenés que ir sí o sí…

—¿La presidenta? Qué raro.

Kanade llevaba ya un tiempo en la agencia, así que conocía la personalidad de la presidenta. La presidenta no hacía ese tipo de movidas sin obtener nada a cambio, y si lo hacía, debía esperar algún beneficio significativo.

Kanade no podía creer que la presidenta se movilizara solo por una escuela.

—Hablando por mí, creo que costaría bastante plata invitarme. ¿Eso significa que la academia me va a pagar tan bien?

—Eso no parece ser un problema. Pero no es eso lo que busca la presidenta; es uno de los chicos de la escuela.

—¿Eeeh?

El mánager le mostró una foto a Kanade, que estaba sorprendida e incrédula.

—Este es el chico que busca la presidenta.

—¿Eh? Esta chica es Miwa-chan y…

Era un recorte de una revista en la que Miwa y Yuuya habían sido fotografiados juntos.

—Este chico es a quien busca la presidenta. ¿No es increíble? Simplemente estaba ahí de casualidad y de repente terminó haciendo la sesión de fotos, ¿sabés?

—¡Increíble! ¿Tiene semejante aura y es un chico común y corriente?

Kanade abrió los ojos de par en par al ver a Yuuya en la foto.

Se sorprendió al ver que Yuuya, cuya aura no era inferior a la de Miwa, era solo una persona común, porque conocía a Miwa desde hacía mucho tiempo y sentía su aura de cerca.

—¡No, no, no, no puede haber una persona común como él! ¡Seguro que pertenece a alguna agencia!

—Pero nunca lo viste antes, ¿o sí?

—S-si lo ponés así, sí, pero…

—Entiendo lo que querés decir, Kanade. Es un milagro que no se haya hablado de él antes, con lo que resalta. En fin, la idea de la presidenta es mantenerse en contacto con la academia para establecer una conexión con él… Yuuya Tenjou. Lo estuve siguiendo de cerca durante el último Festival Atlético.

—Je… es increíble que la presidenta llegue a tanto por un evento escolar. Así que va en serio, ¿eh…?

—Así que me gustaría mucho que aceptaras la solicitud de la actuación en vivo que te enviaron.

—Solo voy a cantar si me preparan un escenario como la gente.

Para Kanade, sin importar las circunstancias, solo actuaría en un escenario si la agencia se lo permitía.

El mánager pareció aliviado.

—Qué bueno… Me preguntaba qué iba a hacer si te ponías caprichosa como siempre…

—¡Eh! ¡No soy tan caprichosa!

—¿Quién fue la que hace unos días dijo que quería volver a grabar todas las canciones cuando estábamos a punto de entregarlas?

—Ugh… E-es que sentí que podía hacer que las canciones quedaran mejor.

—Está muy bien que intentes mejorar las cosas, pero por favor, tené en cuenta los tiempos y las circunstancias. Voy a dar por hecho que vas a aceptar este caso. No te podés echar para atrás a último momento si decidís que no querés hacerlo, ¿entendiste?

—¡No me voy a echar para atrás!

Después de que Kanade dijera esto, su mánager se encogió de hombros y salió de la sala.

Kanade, que se quedó en la sala, bajó la mirada hacia la fotografía.

Yuuya Tenjou, ¿eh…?

—…¿Eres tú, Kanade-san?

—¡Oh, Miwa-chan!

Entonces apareció Miwa, de quien justo habían estado hablando.

—Es raro verla en la oficina, Kanade-san.

—Bueno, supongo que sí. A mí siempre me gusta estar cantando en algún escenario, pero esta vez me llamaron para otra cosa.

—¿Qué sucede?

En respuesta a la pregunta de Miwa, Kanade sonrió y le mostró la foto de Yuuya que acababa de ver.

—¡Esto!

—¿Eh? E-este es Yuuya-san, ¿no es así?

—¡Sí! Me llamaron porque voy a actuar en vivo en el festival escolar de la academia a la que va este chico.

—¿Ka-Kanade-san?

Miwa estaba sorprendida por la inesperada noticia, mientras Kanade se le acercaba con una sonrisa pícara en el rostro.

—Sí, sí, y por eso tengo una pregunta: ¿cómo es este chico? Por lo que escuché del mánager y de la presidenta, parece un pibe bastante increíble…

—B-bueno…

Miwa recordó de repente muchas cosas, incluyendo su cita con Yuuya en el festival de verano y el fiasco del compromiso, y se sonrojó.

—Mmm… Yuuya-san es una buena persona.

—Vaya, vayaaaa…

La inesperada reacción hizo que la sonrisa de Kanade se acentuara aún más.

—Nunca pensé que Miwa-chan reaccionaría así… ¡Tengo muchas ganas de conocerlo en persona!

Kanade volvió a mirar la foto.

Yuuya, que tenía un aura que rivalizaba con la de la modelo estrella Miwa, se volvió aún más intrigante para Kanade.

***

──Cambiando de escenario, una limusina recorría el camino hacia la Academia Nittei, a la que asisten los hijos e hijas de muchas familias prestigiosas.

—Shirai. ¿Has reunido alguna información?

Dentro de la limusina viajaba Kamiyama Mirei, la presidenta del consejo estudiantil de la Academia Nittei.

Le dirigió unas palabras a Shirai, su mayordomo, y él le entregó rápidamente un fajo de papeles.

—Aquí tiene.

—Gracias. …Mmm, no sale mucho, ¿verdad?

El documento que Shirai le entregó detallaba un registro de las actividades de Yuuya durante las últimas semanas.

—Como puede ver en el documento, señorita, este joven básicamente va directo a casa después de clases.

—Me pregunto si participa en algún club.

—No tengo información al respecto.

—Bueno, si estuviera en algún club, sería la comidilla de la ciudad, ¿no?

Mientras decía esto, Kamiyama recordó el Festival Atlético de la Academia Ousei que se transmitió por televisión el otro día.

El Festival Atlético de la Academia Ousei es un tema candente todos los años, y el de este año fue el más emocionante de todos.

Gran parte de ello podía atribuirse a la presencia de Yuuya. Sus hazañas fueron televisadas y los índices de audiencia del programa alcanzaron un récord. Otros estudiantes especiales como Yuti y Merl también participaron, y la competencia se volvió muy reñida.

—Entonces, por ahora, el mejor momento para atraparlo es de camino a casa después de la escuela.

El plan actual de Kamiyama era secuestrar a Yuuya y llevarlo directamente a la Academia Nittei, donde completaría los trámites de transferencia.

Por eso le había encargado a Shirai que investigara en detalle las actividades de Yuuya.

Sin embargo…

—Señorita. ¿Va a ser tan fácil?

—…Supongo que tienes razón. El video muestra que sus capacidades físicas están lejos de las de un estudiante de preparatoria normal… pero no habrá problema, ya que los usaremos a ellos.

—N-no puede ser…

Shirai puso los ojos en blanco al darse cuenta de la intención de Kamiyama.

Kamiyama entonces sonrió con ironía.

—Sí. ¡Usaremos a las fuerzas especiales de las que se enorgullece el Grupo Kamiyama!

—P-pero, ¿de verdad es necesario llegar a tanto contra un solo estudiante de preparatoria…?

—Claro, puede que no sea para tanto. Pero haré todo lo posible para no fallar en asegurarlo. Además, no es solo por el desarrollo de nuestra Academia Nittei, si sus cualidades personales son realmente tan buenas, entonces puede convertirse en mi mano derecha.

—Entiendo…

Kamiyama desvió la mirada hacia la ventanilla, como si estuviera buscando una presa.

—¡Definitivamente lo conseguiré…!

De esta manera, se estaban haciendo varias movidas, sin que Yuuya lo supiera.

Parte 2

Mientras soltaba un suspiro de alivio después de eliminar al Maligno invocado desde el mundo pasado, Lanael-san descendió del cielo.

Tras aterrizar con elegancia, Lanael-san sonrió.

—¡Bueno, me alegro de ver que has regresado sano y salvo a esta era! ¡Ah, y gracias también por lo del Maligno! ¡Lo he devuelto sin problemas a su época original!

—S-sí.

Arrastrado por el ímpetu de Lanael-san, Yuti, que no la conocía, me preguntó con cautela.

—Pregunta. ¿Quién es ella?

—Ah, ella es…

—¡Yuuya-kun!

—¿Eh?

Estaba a punto de presentarle a Lanael-san a Yuti cuando de repente me llamó una voz.

Miré sorprendido en esa dirección y vi a Iris-san acercándose a una velocidad vertiginosa.

—Yuuya-kun, ¿estás bien?

—S-sí, estoy bien, pero… ¿por qué estás acá…?

La aparición de una persona inesperada me sorprendió, pero Iris-san no fue la única que vino.

(¡Che, no te mandés sola!).

—Hah… hah… T-te estás olvidando… de que estoy aquí, ¿no…?

(…Odis, deberías entrenar un poco el cuerpo).

Para mi sorpresa, hasta el Maestro Usagi y Odis-san aparecieron.

—E-este… ¿por qué están todos acá?

Según recordaba, el Maestro Usagi y los demás estaban recorriendo el mundo para informar a los otros Santos que el Maligno había desaparecido.

Y aunque el Maligno ya no estaba, las Bestias Malignas seguían existiendo, y seguro que también estaban ocupados lidiando con eso…

Entonces, el Maestro Usagi me dijo con cautela.

(Obvio, es porque sentimos una fuerte presencia del Maligno en este lugar).

—¡Así es! ¡Por eso vine tan rápido, pensando que podría haberle pasado algo a Yuuya-kun!

—Ah…

Lo había olvidado por completo porque pasaron demasiadas cosas, pero ese Maligno fue invocado a esta era como reemplazo mío y del Maligno de la época en la que vivía el Sabio.

—L-lo siento. Lamento haberlos preocupado por eso… pero ya está todo bien.

—¿Que está todo bien…? ¿Era Avis? Sentí que era una señal del Maligno más fuerte que esa, ¿sabes?

—Tenés razón. Pero me las arreglé para solucionarlo.

—¿Qué quieres decir con que te las arreglaste…?

Iris-san está consternada por mis palabras. Pero de verdad pasaron demasiadas cosas como para dar una explicación sencilla.

Entonces, Iris-san desvió su mirada hacia Lanael-san.

—Bueno, no importa. Más importante… ¿quién es esa chica?

Q-qué pasa… aunque el humor de Iris-san parece estar un poco irritable…

Desconcertado, voy a intentar presentar a Lanael-san una vez más.

—Mmm, ella es Lanael-san. Bueno, es una larga explicación…

—¡Oh, a partir de aquí explico yo!

Lanael-san tomó la palabra y les explicó que yo había sido enviado al mundo pasado y sobre la batalla entre los observadores y los dioses falsos que tiene lugar en el mundo de la dimensión superior.

Bueno, no contó que había entrenado con Zenovis-san ni que el oponente que había derrotado era el Dragón del Génesis, que se había convertido en un centinela de los dioses falsos. Esto se debía a que sería muy difícil explicar esas cosas, ya que esa información habría sido borrada de este mundo.

Por supuesto, era una historia descabellada, así que no debería ser tan fácil de creer…

—…Ya veo. Lo conociste.

Solo Ouma-san parecía convencido y asintió en silencio.

—¡E-espera un momento! ¿Cómo puedes creer esta historia tan fácilmente? ¿Y qué es eso de la dimensión superior, antes incluso de hablar del mundo pasado?

—Incomprensible. Yo tampoco lo entiendo…

(¿Este pibe nació con una estrella que lo condena a meterse en problemas a donde sea que vaya?).

Tengo la sensación de que el Maestro Usagi tiene razón.

Sin embargo, Lanael-san solo explicó que me habían llamado para luchar en la dimensión superior y no mencionó el contrato entre el Sabio y yo.

Entonces, Odis-san abrió la boca en silencio.

—Mmm… en resumen, los observadores, que son como dioses, están librando una feroz batalla con los dioses falsos en la dimensión superior, y se están llevando a Yuuya-dono como parte de sus fuerzas, ¿es correcto?

—¡Así es!

—¡E-entonces llévame a mí también!

—¿Iris-san?

Iris-san continuó con una expresión seria en su rostro mientras mis ojos se abrían de par en par ante la inesperada declaración.

—Yuuya-kun, eres mi discípulo. ¡No puedo dejar que vayas solo a un lugar tan desconocido! Además, si dice que no tienen suficiente fuerza, creo que puedo ser de ayuda.

—P-por supuesto, eso también es tranquilizador para mí, pero…

Lo sé porque derroté al Dragón Falso con Zenovis-san, pero vamos a luchar contra una entidad que probablemente es más fuerte que esa.

Naturalmente, será una lucha aún más peligrosa que cuando peleamos contra los alienígenas de Dragonia.

Por eso me pregunto si está bien involucrarla en algo así.

(No sé qué te preocupa, pero si el bando de los observadores y los demás pierde la batalla en la dimensión superior, este mundo también estará en peligro, ¿no? Si es así, es natural que nosotros, como los Santos de este mundo, prestemos nuestra ayuda).

—Ah…

—Yo también. Iré contigo.

—¡Guau!

—¿Fugo? Buhi.

—¡Pii!

Entonces Yuti, Noche y los demás dijeron que me seguirían.

Y Ouma-san también abrió la boca, consternado.

—Hah… no pensarás ir para allá solo, ¿verdad? Esto es algo que no puedes manejar por tu cuenta, Yuuya. Así que yo también te echaré una mano.

Qué bueno que hasta Ouma-san estuviera dispuesto a ayudar.

Esto fue más tranquilizador que cualquier otra cosa, y miré para ver a Odis-san asintiendo enérgicamente con la cabeza.

Sin embargo, Kagurazaka-san, la única del grupo que era del mismo planeta que yo, dijo con incomodidad.

—Mmm… por lo que he oído, suena bastante importante, pero probablemente yo sea más una carga que otra cosa, así que lo siento.

—¡N-no! No te preocupes por eso. En primer lugar, es raro que sigan pasando cosas tan serias continuamente…

Después de decirlo yo mismo, me pregunto por qué me sigo metiendo en tantos problemas.

De todos modos, no podía dejar que Kagurazaka-san se involucrara en algo tan peligroso.

—Odio decirlo como alternativa, pero mientras Iris-san y los demás estén fuera de este mundo, haré todo lo posible por reducir el número de Bestias Malignas tanto como pueda.

—Eso sería… de gran ayuda.

Entonces Lanael-san, que había estado observando nuestro intercambio en silencio, se puso a pensar.

—Mmm, mmm… Agradezco mucho ese sentimiento si todos están dispuestos a echarnos una mano, como Yuuya-san. Sin embargo, originalmente planeábamos invitar solo a Yuuya-san a la dimensión superior…

—¿Entonces estás diciendo que no podemos ir?

—…No, ¿puedes darme un poco de tiempo? Lo consultaré con los Observadores-sama y haré los ajustes necesarios una vez que llegue allí. Todos ustedes desempeñan un papel muy importante en este mundo, ¿no es así? Si simplemente sacáramos a tales existencias de este mundo, me temo que causaría un gran problema…

—Ya veo…

—¡Entonces! ¡Voy a volver al mundo superior! ¡Ah, y no se preocupen, vendré a buscarlos a cada uno cuando llegue el momento de llamarlos! ¡Bueno, entonces, ¡haaa!

Anunció Lanael-san y se elevó hacia el cielo a una velocidad increíble desde ese mismo lugar.

Después de verla partir, Iris-san dejó escapar un suspiro.

—Por ahora, vamos a participar en una gran batalla… y estuve pensando en ello durante la batalla espacial… y ahora, para reevaluar mi poder como Santo una vez más, Usagi, Odis, les voy a pedir que me acompañen por un tiempo.

(¿Mmm?)

—¿Y-yo también?

—Por supuesto que sí. No sé a qué clase de persona nos enfrentamos, pero estoy segura de que no es alguien mediocre. Entonces, ¿no deberíamos ser lo suficientemente fuertes para hacerles frente?

—N-no, creo que tienes razón, pero a diferencia de ustedes, no tengo mucha fuerza física…

(Tenés razón. En cuanto a Odis, es demasiado débil físicamente. Quizás deberías entrenar eso también).

—¿Usagi?

El Maestro Usagi agarró al instante al asombrado Odis-san por el pescuezo.

—Así que, nos vamos a entrenar. Yuuya-kun, tú también puedes venir si quieres.

—N-no, yo tengo, ya sabés, mi vida en la Tierra

—Ara, qué lástima. ¡Nos vemos pronto entonces!

(Hmph).

—¡E-espera, Usagi! ¡Puedo caminar por mi──!

Odis-san estaba a punto de decir algo, pero Iris-san y el Maestro Usagi saltaron por los aires y se marcharon, pateando el cielo como si nada. Por supuesto, arrastraron a Odis-san con ellos.

—…Primero que nada, Kagurazaka-san, ¿vamos ahora al Reino de Regal?

—S-sí.

Tal como era nuestro objetivo original, nos dirigimos al Reino de Regal para despedir a Kagurazaka-san.

***

Mientras Yuuya y los demás se dirigían al Reino de Regal.

En el castillo real del Reino de Alceria, Lexia dejó escapar un suspiro.

—Hah… Yuuya-sama, me pregunto qué estarás haciendo ahora… y quiero volver a comer ese crepe que probé en la Tierra

—Otra vez con eso…

Dirigiéndose a Lexia, su escolta, Luna, también deja escapar un suspiro.

—¡Es que no puedo evitarlo! ¡Hace mucho que no veo a Yuuya-sama! ¡Así que es natural que lo extrañe!

—¿Entonces qué vas a hacer?

—¡Voy a ir a verlo!

—¿Eres idiota?

Luna se quedó perpleja ante Lexia, que no pensaba y decía honestamente lo que sentía.

—Sabes… deberías pensar un poco más en tu posición. ¿Cómo puede una princesa moverse con tanta facilidad?

—Pero…

—Y aunque vayas a verlo, eso no cambia el hecho de que Yuuya tiene su propia vida y pronto se alejará de ti.

—¡Entonces no habrá problema si Yuuya-sama y yo nos casamos!

—Hay una gran diferencia, idiota. En primer lugar, ya te ha rechazado una vez, ¿no? Entonces deberías rendirte y ya. …A cambio, me quedaré yo al lado de Yuuya.

—¡Oye! ¡No permitiré que hagas eso!

Los soldados que trabajaban en el castillo se rieron del intercambio entre Lexia y Luna como diciendo: «Ya empiezan otra vez».

Después de discutir un rato, volvieron a suspirar, con aspecto cansado.

—Hah… por mucho que discuta con Luna aquí, no puedo ver a Yuuya-sama, ¿verdad…?

—Naturalmente. Tienes un deber como princesa, ¿no?

—¿Cuáles son mis deberes como princesa?

—No, no me preguntes a mí… Bueno, tienes un papel como princesa en el fortalecimiento de los lazos entre países y en muchos otros aspectos diplomáticos. Es lo que has estado haciendo desde antes de que yo me convirtiera en tu guardaespaldas.

—Bueno… pero pronto tengo que ir a la academia.

—¿Academia?

Cuando Luna ladeó la cabeza con curiosidad, Lexia continuó con desgana.

—Sí. ¿Has oído hablar de la Academia Aurelia en el Imperio Luminoso?

—Mmm… he oído algo sobre ella. Sin embargo, cuando pertenecía al Gremio Oscuro, nunca hice ningún trabajo en el Imperio Luminoso, así que no sé mucho al respecto…

—A esa academia asiste la realeza de varios países y los hijos e hijas de los nobles. La mayoría de los miembros de la realeza del país van allí cuando llega el momento.

—¿Y eso por qué?

—Para hacer contactos, por diplomacia y por muchas otras razones, pero al final, es por el bien del país. No es un lugar agradable, como te puedes imaginar.

—¿Así que tú también vas a ir?

—…Por edad, supongo que sí.

Luna le dijo a Lexia, que parecía profundamente asqueada, que lo sentía por ella.

—Ya veo… bueno, buena suerte.

—¿Eh? ¿De qué estás hablando? ¡Tú también vienes conmigo, Luna!

—¿¡Qué!? ¿Por qué tengo que ir contigo?

—Eres mi escolta, ¿no? Por supuesto que vienes conmigo.

—¡No quiero ir a una escuela tan problemática!

—¡Yo tampoco quiero ir! ¡Además, si entro en la academia, no podré ver más a Yuuya-sama!

Para Lexia, el hecho de tener menos oportunidades de ver a Yuuya era más insoportable que tratar con nobles y miembros de la realeza de otros países.

Entonces, Lexia levantó la vista de repente como si hubiera tenido una revelación.

—Eso es… ¡la academia…!

—¿Eh?

Luna se quedó desconcertada por la forma en que Lexia, que había estado diciendo que odiaba la «academia», ahora exclamaba «academia» con alegría.

—¡Por eso es una academia!

—…¿Finalmente perdiste la cabeza?

—¿Por qué? Todavía no lo entiendes, ¿verdad? ¡Si vamos a ir a la academia, deberíamos ir a la misma academia que Yuuya-sama!

—Ah…

Los ojos de Luna se abrieron de par en par ante la declaración completamente inesperada de Lexia.

—Como dijo Mai Kagurazaka, ¡no hay duda de que también hay una academia en el mundo de Yuuya-sama! Así que, debería estudiar en el extranjero, ¡no en la Academia Aurelia, sino en la academia a la que asiste Yuuya-sama en la Tierra!

—E-eso está bien, pero… ¿el rey permitiría algo así? Es costumbre que las princesas de este país vayan a esa Academia Aurelia, ¿no es así?

—¡Por supuesto, voy a insistir hasta conseguirlo!

—¡No puede ser!

Luna se sorprendió al oír a Lexia decir que simplemente iba a imponer la idea, pensando que tenía algún tipo de plan.

Pero Lexia también tenía una buena razón.

—Solo estaba bromeando a medias. Es una escuela en la Tierra, ¿sabes? ¿No crees que hay más que aprender allí que en el Imperio Luminoso?

—E-eso es verdad, pero…

—Es importante aprender sobre este mundo, pero si pudiera aprender sobre otros mundos, ¡podría contribuir en gran medida al Reino de Alceria! ¡Esto debería ser suficiente para que mi padre me dé su permiso!

—¿Va a ser tan fácil?

—¡Si no, insistiré hasta lograrlo!

—Lo sabía…

Una vez que el deseo de asistir a la escuela de Yuuya se había desarrollado en Lexia, ya no había nada que Luna pudiera decir para detenerla.

—¡Entonces, vamos a ver a mi padre de inmediato!

──Así, Lexia y Luna comenzaron a moverse sin que Yuuya lo supiera.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World (LN) Vol 1 - 07 + Epílogo

I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World (LN) Vol 6 - 03

Obtuve una habilidad tramposa en otro mundo, y me volví extraordinario incluso en el mundo real (Novela Web) Prólogo